Wednesday, 30 April 2014

Asparagus with Robert Frost






The Riot of Spring is a great dance, sounds marvelous as well.
And so does Robert Frost.
The reasons I love his poem are the same as Hermann Hesse's.
why, so peaceful and grace!
Let me write down the poem on the painting in here for you:

Oh, give me pleasure in the flowers today;
And give us not to think so far away 
as the uncertain harvest:
Keep us here, all simply in the springing of the year. 

the gleam of spring, isn't is?
春之祭是齣好舞蹈作品,聽起來也是如此絕美。
Robert Frost也是一樣。
我喜歡他的詩的理由和喜歡赫曼赫塞的相同,
那麼和平和優雅!
讓我節錄寫在畫上的詩給你:

哦,請在此刻賜我花中的歡愉;
別讓我們的思緒飄得那麼遙遠。如同思索未知的收獲:
讓我們停駐此刻,全神地只在這一年的春意盎然。
(參照翻譯兼或自譯)

難道不是嗎?這閃著光翳的春天。




19.5x13.5cm
Watercolor, colored pencil on Canson 185gsm.
19.5x13.5公分
水彩,色鉛筆,法國Canson輕磅水彩紙。

HKD$230
click here to purchase


By Echo



No comments:

Post a Comment